O Segredo dos Animais (Barnyard) é um filme de animação computadorizada produzido pela Nickelodeon Movies e O Entertainment, e distribuído pela Paramount Pictures.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dubladores |
|---|---|---|---|
|
Otis | Kevin James | Guilherme Briggs |
|
Daisy | Courteney Cox | Sylvia Salustti |
|
Ben | Sam Elliott | Luiz Carlos Persy |
|
Milo | Danny Glover | Júlio Chaves |
|
Betty | Wanda Sykes | Marisa Leal |
|
Edna | Andie MacDowell | Sheila Dorfman |
|
Dag | David Koechner | Alexandre Moreno |
|
Pip | Jeffrey Garcia | Manolo Rey |
|
Porco | Tino Insana | Mauro Ramos |
|
Freddy | Cam Clarke | Clécio Souto |
|
Pedro | Rob Paulsen | Paulo Vignolo |
|
Roedor | Marcelo Garcia | |
|
Tuco | Don Irrera | Eduardo Borgerth |
|
Guto | Earthquake | Renato Rosenberg |
|
Maggie | Madeline Lovejoy | Pamella Rodrigues |
|
Fazendeiro | Fred Tatasciore | José Santa Cruz |
|
Igg | Maurice LaMarche | Duda Espinoza |
|
Edu | S. Scott Bullock | Sérgio Stern |
|
Bruno | John DiMaggio | Maurício Berger |
|
Policial O'Hanlon | Élcio Romar | |
|
Nora Ramos Lima | Maria Bamford | Nádia Carvalho |
|
Mãe de Eugênio | Jill Talley | Juraciara Diácovo |
|
Eugênio Lima | Steve Oedekerk | Pedro Eugênio |
|
Pai do Eugênio (Reginald) | Waldyr Sant'anna | |
|
Nataniel Ramos Lima | Isaac Bardavid | |
|
Entregadores de Pizza | William Calvert | Philippe Maia |
|
Leigh French | Anderson Coutinho | |
|
Amigo do Eugênio #1 | Laraine Newman | ? |
|
Amigo do Eugênio #2 | Katie Leigh | ? |
Narração e Texto Adicional[]
| Locução | Luiz Feier Motta |
|---|---|
| Placas |
Vozes Adicionais[]
- Ana Lúcia Menezes
- Angélica Borges
- Bia Barros
- Carlos Comério
- Christiane Monteiro
- Élcio Romar
- Ettore Zuim
- Flávio Back
- Gustavo Nader
- Júlio Monjardim
- Leonardo Serrano
- Marcelo Sandryni
- Márcia Morelli
- Marco Antônio Costa
- Matheus Perissé
- Philippe Maia
- Raul Labancca
- Reginaldo Primo
- Renato Rosenberg
- Ricardo Telles
- Silvia Goiabeira
Canções[]
- "Não vou dar pra trás": Luiz Carlos Persy
- "Vamos Zoar": Claudio Galvan, Mauro Ramos e outros cantores.
Elenco (trailer)[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador |
|---|---|---|---|
|
|
Policial O'Hanlon | John DiMaggio | Hamilton Ricardo |