Princesinha Sofia

Título Original

Sofia the First

Idioma Original

Inglês

Produção de Dublagem

1º Lugar de Dublagem

São Paulo, SP

2º Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

País de Origem

Estados Unidos

Ano

2013-2018

Episódios

109

Temporadas

4

Cronologia
Antecessor
Princesinha Sofia: Era Uma Vez

Princesinha Sofia é uma série de desenho animado estadunidense computadorizada, produzida pelo Disney Junior e exibida entre 2012 e 2018.

Sinopse
Sofia é uma garota comum no mundo mágico de Encântia, cuja vida muda repentinamente quando sua mãe Miranda casa com o Rei e ela passa a viver em um castelo com eles e seus meios-irmãos, Amber e James, filhos do seu padrasto, o Rei Roland II.

Elenco[]

Imagem	Personagem	Voz Original	Dubladores	Temporada
Personagens Principais
	Sofia	Ariel Winter	Isabella Guarnieri	1ª-4ª
	Sofia	Ariel Winter	Raquel Carlotti (canções)	1ª-4ª
	Amber	Darcy Rose Byrnes	Michelle Giudice	1ª-4ª
	James	Zach Callison	Vyni Takahashi (1ª voz)	1ª-?
		Tyler Merna	Lipe Volpato (2ª voz)	?-4ª
		Nicolas Cantu	Lipe Volpato (2ª voz)	?-4ª
	Rainha Miranda	Sara Ramírez	Adriana Pissardini	1ª-4ª
			Cidalia Castro (Canções)	1ª
			Simone Luiz (Canções)	4ª
	Rei Roland II	Travis Willingham	Nestor Chiesse	1ª-4ª
	Mia	Ashley Eckstein	Maíra Paris	1ª-4ª
	Robin	Meghan Strange	Tatiane Keplmair	1ª-4ª
	Clover, o coelho	Wayne Brady	Luiz Laffey
	Cedric, o Feiticeiro	Jess Harnell	Hermes Baroli (1ª voz)
	Cedric, o Feiticeiro	Jess Harnell	Marco Aurélio Campos (2ª voz)
	Wormwood	Jim Cummings	Tatá Guarnieri	1ª-4ª
	Baileywick, o mordomo	Tim Gunn	Fábio Moura	1ª-4ª
Personagens Secundários
	Princesa Hildegard	Coco Grayson	Agatha Paulita	1ª-4ª
	Princesa Clio	Harley Graham	Bianca Alencar	1ª-4ª
	Jade	Isabella Acres	Flora Paulita	1ª-4ª
	Ruby	Diamond White	Giulia de Brito	1ª-4ª
	Princesa Jun	Michaela Zee	Mariana Evangelista	1ª-4ª
	Princesa Vivian	Sabrina Carpenter	Gaby Milani	1ª-4ª
	Crackle	Ellie Kemper	Samira Fernandes	1ª-4ª
	Tia Tilly	Bonnie Hunt	Cidalia Castro	1ª-4ª
Participações Especiais Disney
	Fauna	Russi Taylor	Suzete Piloto	1ª-4ª
	Flora	Barbara Dirikson	Rosa Maria Baroli (1ª voz)	1ª-?
	Flora	Barbara Dirikson	Rosana Beltrame (2ª voz)	?-4ª
	Primavera	Tress MacNeille	Gisa Della Mare	1ª-4ª
Participações
	Axel	Colin Ford	Diego Marques
	Carol	Vivica A. Fox	Shallana Costa
	Greylock	Mitchell Whitfield	Francisco Brêtas
	Jane	Liliana Mumy	Fernanda Bullara
	Minimus, o cavalo	Eric Stonestreet	Ricardo Sawaya	1ª-4ª
	Princesa Ivy	Anna Camp	Maíra Paris
	Príncipe Hugo	Grayson Hunter Goss	Daniel Garcia
	Rei Magnus	Carlos Alazraqui	Marco Antônio Abreu
	Rosey	Pamela Adlon	Isabel de Sá
	Fada Urtiga	Megan Mullally	Estela Ribeiro (1ª voz - ep. 1.16)
	Fada Urtiga	Megan Mullally	Alessandra Araújo (2ª voz)
	Sir Gilliam	Jess Harnell	José Carlos Guerra (1ª voz)
	Sir Gilliam	Jess Harnell	Carlos Campanile (2ª voz)
	Slickwell	Christian Borle	Sérgio Corcetti
	Vance	Sage Ryan	Michel Di Fiori
	Mãe de Cedric	Por Confirmar	Zayra Zordan
	Vega	Ming-Na Wen	Shallana Costa
	Orion	Colin Salmon	Felipe Grinnan
	Skye	Andrew Rannells	Thiago Machado
	Chrysta	Jurnee Smollett	Vânia Canto
	Prisma	Megan Hilty	Giulia Nadruz
	Vor	Paty Lombard	Marya Bravo

Personagens Episódios[]

Imagem	Personagem	Voz Original	Dublador(a)	Episódio
Primeira Temporada
	Senhora Higgins	Russi Taylor	Rosely Gonçalves	8
	Imperatriz Lin Nin	G.K. Bowes	Fátima Noya	10
	Imperador Quon	James Sie	Por Confirmar
	Rainha Anya	G.K. Bowes	Por Confirmar
	Jasmine	Linda Larkin	Silvia Goiabeira	12
	Helen Hanshaw	Viola Davis	Maria Cláudia Cardoso	15
	Bela	Julie Nathanson	Sylvia Salustti	17
	Almirante Hornpipe	Jim Cummings	Antônio Moreno	22 e 23
	Plank	Phil Morris	Dado Monteiro
	Farley, a Gaivota	Jeff Bennett	Orlando Viggiani
	Sven	John Ross Bowie	Claudio Galvan
	Oona	Kiernan Shipka	Tess Amorim
	Cora	Sarah Mitchell	Luciana Baroli
	Rainha Emmaline	Jodi Benson	Shallana Costa
	Ariel	Jodi Benson	Marisa Leal	23
	Aurora	Kate Higgins	Melissa Garcia	24
Segunda Temporada
	Branca de Neve	Katherine Von Till	Clarice Espíndola	2
	Mulan	Ming-Na Wen	Kacau Gomes	12
	Mulan	Lea Salonga (canções)	Kacau Gomes	12
	Rapunzel	Mandy Moore	Sylvia Salustti	19
	Whiskers, a Raposa	Nick Offerman	Glauco Marques	20
	Inverno	Alyson Hannigan	Ma Zink
	Glácia, a Feiticeira do Gelo	Phylicia Rashad	Arlete Montenegro
	Tiana	Anika Noni Rose	Kacau Gomes
Terceira Temporada
	Fluke	Gabe Eggerling	Por Confirmar	1
	Slim	Sean Schemmel	Por Confirmar
	Flip	Connor Wise	Lipe Volpato
	Sven	John Ross Bowie	Claudio Galvan
	Mantacorn	Jonathan Adams	Zeca Rodrigues
	Merida	Ruth Connell	Luisa Palomanes	5
	Narrador do Livro	Hugh Bonneville	Dláigelles Silva
	Mazzimo	Dean Norris	Luiz Antônio Lobue
	Athena	Jessica ST. Clair	Sandra Mara Azevedo
	Principe Roderick	Cary Elwes	Márcio Marconato
	Ellegra	Grey DeLisle	Fátima Noya
	Tempest	Abigail Mavity	Priscila Ferreira
	Olaf	Josh Gad	Gustavo Pereira	12
	Cordelia	Rachael MacFarlane	Fernanda Keller	13
	Calista	Katie Zieff	Anna Giulia Chantre
	Merlin	Jeff Bennett	Carlos Silveira
	Merlin	Jeff Bennett	Rodrigo Miallaret (Canções)
	Morgana	Catherine O'Hara	Cecília Lemes
	Senhorita Elodie	Tania Gunadi	Michelle Zampieri	18
	Alakazar	André Sogliuzzo	Carlos Seidl	25 e 27
	Elena	Aimee Carrero	Michelle Zampieri	25, 26 e 27
	Shuriki	Jane Fonda	Marli Bortoletto
	Chanceler Esteban	Christian Lanz	Glauco Marques
	Armando	Joe Nunez	Márcio Araújo
	Skylar	Carlos Alazraqui	Adrian Tatini
	Luna	Yvette Nicole Brown	Cássia Bisceglia
	Migs	Chris Parnell	Dláigelles Riba
	Rafa "Mamá de Mateo"	Ana Ortiz	Karen Ramalho	26 e 27
	Mateo	Joseph Haro	Lucas Gama
	Zuzo	Keith Ferguson	Robson Kumode
	Francisco	Emiliano Díez	Saulo Javan	27
	Luisa	Julia Vera	Suzete Piloto
	Princesa Isabel	Jenna Ortega	Raquel Carlotti
	Naomi	Jillian Rose Reed	Luiza Porto
	Diretor Grimtrix O Bom	Fritz Sperberg	Henrique Canales	28
	Wriggley	Katie Von Till	Lia Antunes
	Chester	Keith Ferguson	Renato Soares
	Pumpkin	Billy West	Roberto Rocha

Transmissão[]

Referências Externas[]

Ver Também[]

v • d • e

Filmes Animados
30s	Branca de Neve e os Sete Anões
40s	Pinóquio (1940) • Fantasia • Dumbo • Bambi • Alô Amigos • Você Já Foi a Bahia? • Música, Maestro! • Como é Bom se Divertir • Tempo de Melodia • As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo
50s	Cinderela • Alice no País das Maravilhas • Peter Pan • A Dama e o Vagabundo • A Bela Adormecida
60s	101 Dálmatas • A Espada Era a Lei • Mogli - O Menino Lobo
70s	Aristogatas • Robin Hood • As Muitas Aventuras do Ursinho Puff • Bernardo e Bianca
80s	O Cão e a Raposa • O Caldeirão Mágico • As Peripécias do Ratinho Detetive • Oliver e sua Turma • A Pequena Sereia
90s	Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus • A Bela e a Fera • Aladdin • O Rei Leão • Pocahontas • O Corcunda de Notre Dame • Hércules • Mulan • Tarzan
2000s	Fantasia 2000 • Dinossauro • A Nova Onda do Imperador • Atlantis: O Reino Perdido • Lilo & Stitch • Planeta do Tesouro • Irmão Urso • Nem que a Vaca Tussa • O Galinho Chicken Little • A Família do Futuro • Bolt: Supercão • A Princesa e o Sapo
2010s	Enrolados • Winnie the Pooh • Detona Ralph • Frozen: Uma Aventura Congelante • Operação Big Hero • Zootopia: Essa Cidade é o Bicho • Moana: Um Mar de Aventuras • WiFi Ralph: Quebrando a Internet • Frozen 2
2020-	Raya e o Último Dragão • Encanto • Mundo Estranho • Wish: O Poder dos Desejos • Moana 2

Outros Filmes Animados
90s	DuckTales, O Filme: O Tesouro da Lâmpada Perdida• O Estranho Mundo de Jack • Pateta: O Filme • James e o Pêssego Gigante • Doug, o Filme
2000s	Tigrão: O Filme • Hora do Recreio • Peter Pan: De Volta à Terra do Nunca • Mogli - O Menino Lobo 2 • Leitão - O Filme • O Cãozinho Esperto • Pooh e o Efalante • Selvagem • Tinker Bell: Uma Aventura no Mundo das Fadas • Tinker Bell e o Tesouro Perdido • Os Fantasmas de Scrooge
2010s	Tinker Bell e o Resgate da Fada • Marte Precisa de Mães • Tinker Bell: O Segredo das Fadas • Frankenweenie • Aviões • Aviões 2: Heróis do Fogo ao Resgate • Tinker Bell: Fadas e Piratas • Tinker Bell e o Monstro da Terra do Nunca • O Rei Leão

Filmes Live Action
40s	Robinson Suíço• A Canção do Sul
50s
60s	Mary Poppins
70s	Se a Minha Cama Voasse • Meu Amigo, o Dragão
80s	Tron: Uma Odisseia Eletrônica • Querida, Encolhi as Crianças • Uma Cilada Para Roger Rabbit
90s	Querida, Estiquei o Bebê • Jamaica Abaixo de Zero • Abracadabra • Meu Papai é Noel • George, o Rei da Floresta • Flubber: Uma Invenção Desmiolada • Poderoso Joe
2000s	O Diário da Princesa • Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra • Mansão Mal-Assombrada • Beary e os Ursos Caipiras • O Diário da Princesa 2: Casamento Real • Piratas do Caribe: O Baú da Morte • Piratas do Caribe: No Fim do Mundo • Encantada • Força-G • A Lenda do Tesouro Perdido • A Lenda do Tesouro Perdido: O Livro de Segredos
2010s	Alice no País das Maravilhas • Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo • Tron: O Legado • Piratas do Caribe: Navegando em Águas Misteriosas • John Carter: Entre Dois Mundos • A Estranha Vida de Timothy Green • Walt nos Bastidores de Mary Poppins • Alexandre e o Dia Terrível, Horrível, Espantoso e Horroroso • Malévola • Cinderela • Tomorrowland: Um Lugar Onde Nada é Impossível • Mogli: O Menino Lobo• Meu Amigo, O Dragão • Alice Através do Espelho • A Bela e a Fera • Christopher Robin: Um Reencontro Inesquecível • Piratas do Caribe: A Vingança de Salazar • O Retorno de Mary Poppins • Dumbo • Aladdin • Malévola: Dona do Mal • A Dama e o Vagabundo
2020-	Mulan • Cruella • Jungle Cruise • Pinóquio • Desencantada • Abracadabra 2 • A Pequena Sereia • Mansão Mal-Assombrada

Curtas

Curtas do Mickey Mouse e seus Amigos

Personagens

Mickey Mouse • Pato Donald • Pateta • Minnie Mouse • Margarida • Bafo

v • d • e

Disney Channel
Filmes
90s	Um Amor de Múmia • Minha Vida com Lucky • Patinadores de Alma • Halloweentown: Um Lugar Mágico • Zenon: A Garota do Século 21 • A Caixa de Pandora • O 13º Aniversário • A Casa Inteligente • Johnny Tsunami - O Surfista da Neve • Gênio - Desafiando a Gravidade e o Amor • Meu Amigo Bicho-Papão • Sentido dos Cavalos
2000s	Subir, Subir e Voar • A Cor da Amizade • A Turma do Boliche • Raízes no Surf • Milagre na Pista 2 • A Minha Irmã É Uma Extraterrestre • Pronto para Correr • Quíntuplos • O Outro Eu • Mamãe Saiu Com Um Vampiro • O Fantasma do Megaplex • O Presente de Natal Perfeito • Zenon: A Zeqüência • Garota Motocross • A Sorte dos Irlandeses • O Perseguido • Jett Jackson: O Filme • O Projeto Jennie • Piratas Modernos • Ponto de Partida • Halloweentown 2: A Vingança de Kalabar • Aconteceu na Noite de Natal • As Gêmeas Entram na Quadra • Cadete Kelly • Confissões de Tru • Seguindo as Pistas • Dançando para Viver • O Anel da Luz Eterna • Patrulha das Almas • A Moeda da Sorte • Rodas de Fogo • Mano a Mana: O Filme • Entre o Estádio e a Cozinha • The Cheetah Girls: As Feras da Música • Milagre em Campo • Pixel - A Garota Perfeita • Uma História de Luta • Zenon - A Corrida para a Lua • Presas no Subúrbio • O Cruzeiro dos Tigres • Halloweentown: O Portal • Agora Você Vê • Sonhando com Búfalos • Minha Vida é Vencer • Cãofusões • Twitches - As Bruxinhas Gêmeas • High School Musical • Belas e Mimadas • Wendy Wu - A Garota Kung-Fu • Diário de Uma Adolescente • The Cheetah Girls 2: As Feras da Música • Regresso a Halloweentown • Jump In! • Johnny Kapahala: De Volta ao Havaí • High School Musical 2 • Twitches - As Bruxinhas Gêmeas 2 • Minutemen:Viajantes no Tempo • Camp Rock • As Feras da Música: Um Mundo • O Resgate do Papai • Um Mascote Chocante • Programa de Proteção para Princesas • Os Feiticeiros de Waverly Place: O Filme
2010s	Starstruck: Meu Namorado É Uma Super Estrela • Irmão Escoteiro • Camp Rock 2: The Final Jam • Avalon High • Zack & Cody: O Filme • Lemonade Mouth • A Fabulosa Aventura de Sharpay • Um Geek Encantador • Boa Sorte, Charlie, É Natal! • Aminimigos • Rebelde da Radio • Let It Shine • Garota vs. Monstro • Teen Beach Movie • Cloud 9 • Zapped • Como Criar o Garoto Perfeito • Bad Hair Day • Teen Beach 2 • Descendentes • Minha Irmã Invisível • Uma Aventura de Babás • Swap: A Troca • Descendentes 2 • Zombies • Freaky Friday: Sexta-Feira Muito Louca • Kim Possible • Descendentes 3
2020-	Zombies 2 • Upside-Down Magic: Escola de Magia • Spin • De Novo Natal? • Zombies 3
Séries
90s	O Mundo é dos Jovens • Acampamento de Verão • Sinistro •
2000s	Art Attack • Mano a Mana • Lizzie McGuire • As Visões da Raven • Phil do Futuro • Zack & Cody: Gêmeos em Ação • Hannah Montana • Cory na Casa Branca • Os Feiticeiros de Waverly Place • Zack e Cody Gêmeos a Bordo • Sunny entre Estrelas • JONAS L.A. • Boa Sorte, Charlie! • No Ritmo
2010s	PrankStars • Sem Sentido • Programa de Talentos • Jessie • Austin & Ally • Code: 9 - Câmera Escondida • Diário de Amigas • Stan, o Cão Blogueiro • Violetta • Mãe e Filha • Liv & Maddie • Vença, Perca ou Desenhe • Não fui Eu • As Crônicas de Evermoor • Garota Conhece o Mundo • Agente K.C. • Amigas a Qualquer Hora • Alex & Co. (Alex e Companhia) • Acampados • The Lodge: Música e Segredos • A Irmã do Meio • Sou Luna • Bizaardvark • Andi Mack • A Casa da Raven • O11ZE • Bug Juice: Aventuras no Acampamento • Penny em M.A.R.S. • Coop e Cami • Fast Layne • Tal Sydney, Tal Max • Deixa Rolar • BIA • Gabby Duran: Babá de Aliens •
2020-	Os Vilões de Valley View •
Animações
2000s	A Família Radical • A Família Radical: O Filme • Kim Possible • Kim Possible - O Drama do Amor • Lilo & Stitch: A Série • Dave, o Bárbaro • As Aventuras de Brandy e Sr. Bigodes • Jake Long - O Dragão Ocidental • Maggie, a Mosca Zoadora • A Nova Escola do Imperador • A Casa do Mickey Mouse • Os Substitutos • Shorty McShorts' Shorts • Phineas e Ferb • Phineas and Ferb: Através da Segunda Dimensão • Adolepeixes
2010s	Gravity Falls: Um Verão de Mistérios • Galáxia Wander • Mickey Mouse (2013) • Star vs. As Forças do Mal • Descendentes: Mundo de Vilões • A Guarda do Leão • Elena de Avalor • Operação Big Hero: A Série • DuckTales - Os Caçadores de Aventuras • As Enroladas Aventuras da Rapunzel • Enrolados Outra Vez: O Especial • Star Wars: A Resistência • Os Vizinhos Green • Rua Dálmatas 101 • Amphibia
2020-	A Casa da Coruja •

Disney XD
Séries
2000s	Aaron Stone • Zeke e Luther •
2010s	Uma Banda lá em Casa • Par de Reis • Os Guerreiros Wasabi • Motorcity • Crash e Bernstein • Mega Med • Lab Rats • Lab Rats: Elite Force • Guia Gamer para Quase Tudo • Kirby Buckets
2020-	[[]] •
Animações
2000s	Kid vs. Kat • Phineas e Ferb
2010s	Kick Buttowski: Um Projeto de Dublê • Tron: A Resistência • Slugterrâneo • Randy Cunningham: Ninja Total • Ultimate Spider-Man • Os Vingadores Unidos • Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H. • Galáxia Wander • Star Wars Rebels • Os 7A • Penn Zero: Quase Herói • Star vs. As Forças do Mal • Picles e Amendoim • Guardiões da Galáxia da Marvel • Minhoca do Futuro • A Lei de Milo Murphy • DuckTales • Operação Big Hero - A Série
2020-	[[]] •

Disney Junior
Animações
2010s	A Casa do Mickey Mouse • Jake e os Piratas da Terra do Nunca • Doutora Brinquedos • A Guarda do Leão

Personagens
Live Action	[[]] •
Animações	[[]] •

Dublapédia

Princesinha Sofia

Índice

Elenco[]

Personagens Episódios[]

Transmissão[]

Referências Externas[]

Ver Também[]

Fan Feed