FANDOM


Voz dos personagens =Editar

Personagem Original EUA Dublador BRA Dobrador PRT
Shrek Mike Myers Bussunda José Jorge Duarte
Burro Eddie Murphy Mário Jorge de Andrade Rui Paulo
Princesa Fiona Cameron Diaz Fernanda Crispim Cláudia Cadima
Homem-Biscoito Conrad Vernon Marcelo Coutinho Carlos Macedo
Lobo Mau Aron Warner Luiz Carlos Persy Carlos Freixo
Lorde Farquaad John Lithgow Claudio Galvan Filipe Duarte
Robin dos Bosques Aron Warner Guilherme Briggs Ricardo Afonso
Pinóquio Cody Cameron Manolo Rey Paulo Oom
Os Três Porquinhos Cody Cameron José Luiz Barbeito Duda Espinoza Carlos Macedo,
Carlos Freixo
e André Maia

Dublagem Editar

Personagem Original EUA Dublador BRA Dobrador PRT Musical
Shrek Mike Myers Bussunda José Jorge Duarte Will.i.am
Burro Eddie Murphy Mário Jorge de Andrade Rui Paulo Apl.de.ap
Princesa Fiona Cameron Diaz Fernanda Crispim Cláudia Cadima Fergie
Gato de Botas Antonio Banderas Alexandre Moreno Paulo Oom Taboo
Rei Harold John Cleese Isaac Bardavid Rui Mendes Chris Willis
Rainha Lillian Julie Andrews Emília Rey Carmen Santos Rihanna
Príncipe Encantado Rupert Everett Ettore Zuim João Craveiro Reis David Guetta
Fada madrinha Jennifer Saunders Márcia Coutinho Paula Fonseca Jennifer Saunders
Homem-Biscoito Conrad Vernon Marcelo Coutinho Carlos Macedo Akon
Irmã Feia Larry King Pedro Bial Rui Unas
Lobo Mau Aron Warner Luiz Carlos Persy Carlos Freixo Novel
Pinóquio Cody Cameron Manolo Rey Paulo Oom Kid Cudi
Os Três Porquinhos Cody Cameron Carlos Macedo,
Carlos Freixo
e André Maia
Ne-Yo

Voz das personagens Editar

Personagem Original EUA Dublador BRA Dobrador PRT Musical
Shrek Mike Myers Mauro Ramos José Jorge Duarte Will.i.am
Burro (Shrek) Eddie Murphy Mário Jorge de Andrade Rui Paulo Apl.de.ap
Princesa Fiona Cameron Diaz Fernanda Crispim Cláudia Cadima Fergie
Gato de Botas Antonio Banderas Alexandre Moreno Paulo Oom Taboo
Rainha Lillian - Mãe da Princesa Fiona Julie Andrews Emília Rey Cármen Santos Jennifer Hudson
Rei Harold - Pai da Princesa Fiona John Cleese Isaac Bardavid Rui Mendes
Príncipe Encantado Rupert Everett Ettore Zuim João Craveiro Reis David Guetta
Rei Artur Justin Timberlake Gustavo Pereira Tiago Retré Taio Cruz
Merlin Eric Idle Waldyr Sant'anna Heitor Lourenço Timbaland
Mabel, Irmã Mais Feia Regis Philbin Márcio Simões Manuel Luís Goucha
Homem-Biscoito / Homem-de-Gengibre Conrad Vernon Marcelo Coutinho Carlos Macedo Akon
Doris, a Irmã Feia Larry King Maurício Berger Rui Unas Snoop Dogg
Lobo Mau Aron Warner Luiz Carlos Persy Carlos Freixo Chris Brown
Pinóquio Cody Cameron Manolo Rey Paulo Oom Lil Wayne
Bela Adormecida Cheri Oteri Gabriela Bicalho Patrícia Bull Sia
Branca de Neve = Amy Poehler Megan Hilty Ana Lúcia Menezes (diálogos)
Norma Maria (canções)
Joana Manuel Jessie J
Cinderela = Amy Sedaris Anne Hathaway (atriz) Fernanda Fernandes Sandra de Castro Dev
Rapunzel Maya Rudolph Márcia Coutinho Helena Montez Nicki Minaj
Os Três Porquinhos Cody Cameron José Luiz Barbeito Duda Espinoza Carlos Macedo,
Carlos Freixo
e André Maia
Usher
Lancelot Ricardo Schnetzer
Ciclope Ricardo Juarez


Elenco Editar

Elenco Original Personagem Dublador BRA Dobrador PRT
Mike Myers Shrek Mauro Ramos José Jorge Duarte
Eddie Murphy Burro Mário Jorge Andrade Rui Paulo
Cameron Diaz Princesa Fiona Fernanda Crispim Cláudia Cadima
Antonio Banderas Gato de Botas Alexandre Moreno Paulo Oom
Walt Dohrn Rumpelstiltskin Cláudio Galvan André Maia
Julie Andrews Rainha Lillian Emília Rey Cármen Santos
John Cleese Rei Harold Isaac Bardavid Rui Mendes
Aron Warner Lobo Mau Carlos Freixo
Craig Robinson Homem-Biscoito de Gengibre Marcelo Coutinho Carlos Macedo
Cody Cameron Pinóquio e Os Três Porquinhos Manolo Rey (Pinóquio) José Luiz Barbeito Duda Espinoza(Os Três Porquinhos) Paulo Oom (Pinóquio)
Carlos Freixo
Carlos Macedo
Peter Michael (Porquinhos)
John Hamm Brogan Ronaldo Júlio

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória