Dubladores (1994-1995)
Sonic por Manolo Rey
Jovem Sonic por Carlos Falat
Sally por Adriana Torres
Jovem Sally por Luisa Palomanes
NICOLE por Tânia Gaidarji
Tails por Thiago Farias
Antoine por Mauro Ramos
Jovem Antoine por Marco Ribeiro
Bunnie Rabbot por Letícia Quinto (versão home video)/Flávia Saddy (Rede Globo)
Dr. Robotnik por Isaac Bardavid
Snively por Flávio Dias (versão home video)/Mário Jorge (Rede Globo)
Tio Chuck por Domício Costa
Gato por Eleu Salvador
Dulcy por Márcia Morelli
Rotor por Carlos Seidl